Programme Joutes 2016
RACCOURCIS :
Edito des Joutes programmation 2016 Vidéo-Teaser Infos pratiques Billetterie Partenaires
19e Joutes musicales de printemps
Festival des nouvelles musiques traditionnelles
& musiques du monde
Créations | Scènes & concerts | Jeune public | Bals/Danse | Palabres | Pratiques amateurs | Lutherie
Pendant 3 jours, avec plus de 30 concerts intimistes et festifs, les Joutes musicales sont un festival unique et convivial, pour un voyage sensoriel à travers les nouvelles musiques traditionnelles du monde. Dans un écrin de verdure au cœur de la Provence Verte, embarquez pour un week-end de rencontres et d’émotions !
19e JOUTES MUSICALES : 13-14-15 MAI 2016
Notez dès à présent les dates des 19e Joutes musicales : les 13-14-15 mai 2016 !
OPÉRATION EXCEPTIONNELLE
lancement de la programmation des Joutes 2016
les 50 premiers PASS Joutes
à 35€* au lieu de 40€ !!!
(* Jusqu’au 10 avril, dans la limite des 50 premières places)
Le PASS JOUTES donne accès à tous les concerts du festival. Alors n’attendez plus !
Pour suivre toute l’actualité du Chantier et des Joutes musicales :
► Inscrivez-vous à notre newsletter (Cf. en haut de ce site)
► Envoyez une demande à 
pour recevoir directement le programme à domicile
► Retrouvez-nous sur notre page Facebook : www.facebook.com/lechantier83 
ÉDITION 2016 :
19e JOUTES MUSICALES : 13-14-15 MAI 2016
ÉDITO
30 CONCERTS / 10 CRÉATIONS DU CHANTIER
Les Joutes musicales
sont la vitrine des activités du Chantier, lieu laboratoire sur le territoire
national en matière de création dans les
musiques de tradition orale. Ces musiques d’essence patrimoniale sont un peu
comme le pouls des cultures présentes sur notre planète. Le Chantier est à
l’écoute de cette richesse culturelle et souhaite la faire partager à un public
curieux de la marche du monde. La configuration des Joutes musicales offre la possibilité d’aller de concert en
concert, de découvrir des artistes singuliers, virtuoses, créatifs et généreux.
THÈME >> FÉMININ, PLURIEL
Il est des lieux dans le monde où les
femmes n’ont pas droit à la pratique musicale ; dans d’autres espaces, celle-ci
est à peine tolérée, les musiciennes
mal considérées... Ailleurs, chanter, jouer d’un instrument devient synonyme de
conquête d’une liberté nouvelle.
Ici et aujourd’hui, le Chantier tend l’oreille à ces chants
et ces musiques au féminin pluriel. Cette musique au féminin, c’est un autre regard, une autre énergie mais tout autant de
créativité, tout autant de qualité musicale, de rigueur professionnelle et de
chaleur humaine. Pendant trois jours, à l’heure où les
sociétés balancent entre la barbarie de l’uniformisation et celle du repli sur
soi, nous proposons de faire vivre au public des Joutes une nouvelle harmonie
dans la diversité et le dialogue.
Nous avons veillé à respecter des équilibres savants entre les créations étonnantes, les
formes spectaculaires, les confidences
musicales intimistes, les dialogues féconds, les
émerveillements exotiques, les
surprises locales, le plaisir de la
danse et de l’écoute des ensembles
amateurs dirigés par leurs professeurs prestigieux.
Un festival à vivre intensément du café de midi aux bals de
la nuit.
Miquèu Montanaro, conseiller artistique
La Programmation 2016
>> Pour suivre toute l’actu des Joutes :
- Inscrivez-vous à notre newsletter (Cf. en haut de ce site)
- Envoyez une demande à 
pour recevoir directement le programme à domicile
- Retrouvez-nous sur notre page Facebook : www.facebook.com/lechantier83 
Vendredi 13 Mai
18:30 | Fort Gibron
21:00 | La Fraternelle
22:30 | La Fraternelle
Samedi 14 Mai
14:30 | La Roquette
13:30 | La Fraternelle
Violons Danseurs
Divertimento pour deux violons et deux Joueurs, avec farces, attrape-archets et ricochets sur le plancher.
15:00 | Salle des Pénitents
La Maîtresse des ombres
Benjamin Macke & Sandrine Gniady
Ciné-concert-conte d’après les films de Lotte Reiniger
15:00 | Eglise
16:30 | Salle des Pénitents
16:30 | Église
16:30 | La Fraternelle
18:00 | Fort Gibron
18:00 | La Fraternelle
Samedi - Soirée
Théâtre de Verdure
20:00 / 21:30 / 23:00
Dimanche 15 Mai
09:30 | Fort Gibron
11:00 | Fort Gibron
14:30 | La Roquette
13:30 | La Fraternelle
15:00 | Salle des Pénitents
15:00 | Fort Gibron
15:00 | Eglise
16:30 | Eglise
16:30 | La Fraternelle
![Ottilie [B] invite Denis Péan & Christine Salem](http://www.le-chantier.com/_medias/_filemanager/prog_OttilieB.jpg)
16:30 | Salle des Pénitents
18:00 | Eglise
18:00 | La Fraternelle
18:00 | Fort Gibron
Dimanche - Soirée
Théâtre de Verdure
20:00 / 21:30 / 23:00
N’attendez plus !
Evitez les files d’attente : Réservez dès maintenant vos Pass Joutes !
Billetterie : cliquez ici
Les Joutes en bref...
Les Joutes musicales sont un festival qui conjugue plusieurs facteurs : une exigence artistique, une aventure collective, un esprit de convivialité, un village accueillant de la Provence Verte. Les Joutes musicales sont la vitrine des créations du Chantier, Centre de création des nouvelles musiques traditionnelles & musiques du monde. Reflets d’une grande diversité culturelle, elles proposent aussi bien des formes patrimoniales qu’expérimentales. Le festif côtoie des moments intimistes, des rencontres avec des artistes et des temps de réflexion. Dans un bel écrin de verdure, les Joutes investissent tout le village
de Correns, avec l’implication d’une centaine de bénévoles.
>> Pour suivre toute l’actu des Joutes :
- Inscrivez-vous à notre newsletter (Cf. en haut de ce site)
- Envoyez une demande à pour recevoir directement le programme à domicile
- Retrouvez-nous sur notre page Facebook : www.facebook.com/lechantier83
Les Joutes en vidéos
Dix-huit minutes des 18e Joutes musicales 2015 - vidéo
Vidéo-Teaser des 18e Joutes musicales de printemps (22-23-24 mai 2015)
Retours sur les 17e Joutes musicales de printemps (2014)
« Gnogué tombo » - Sayon Bamba
Au commencement il y avait Conakry avec ses rues si belles, ses plages, ses cocotiers et ses musiques qui envoûtaient encore et sans cesse la petite fille qu’était Sayon. Puis Marseille, ville haute (...)
Cie Montanaro
Inspiré par la poésie méditerranéenne, « Poèmes Cardinaux » est une composition singulière et hybride de Miquèu Montanaro, à la rencontre de plusieurs univers : les musiques improvisées, traditionnelles, (...)
Corou de Berra
Le Corou de Berra est le premier ensemble en Provence à avoir systématisé l’étude de la polyphonie vocale, ouvrant la voie à un développement spectaculaire de ce type de pratique. S’inspirant de la (...)
Duo Aslan & Hazael-Massieux + Quintet Bumbac
CiÄŸdem Aslan est issue de la tradition kurde alevi, qui donne une place essentielle à la musique. Elle chante aussi dans plusieurs styles et langues des bords de la Mer Noire, du monde (...)
Klezmer Mood
C’est en partant des archives sonores, provenant des enregistrements new yorkais de 1909 à 1929 avec Joseph Cherniavsky, Dave Tarras ou encore Max Leibovitz, que Roxane Martin revisite le (...)
Kyab Yul-Sa
Dans Kyab Yul-Sa, Lobsang Chonzor, musicien d’origine tibétaine, rencontre Margaux Liénard, passionnée des « musiques vivantes » et improvisatrice puisant son inspiration dans les musiques (...)
La Grande Folie
Formation intégralement vocale, San Salvador a entrepris depuis plusieurs années un travail de recherche artistique autour de la polyphonie. S’intéressant davantage à une forme de renouvellement (...)
La Maîtresse des ombres
En s’inspirant de l’oeuvre de Lotte Reiniger, surnommée "la Maîtresse des ombres", Sandrine Gniady et Benjamin Macke ré-explorent ce vieux répertoire de contes traditionnels européens et orientaux. En (...)
Le Vaisseau voyageur
C’est au cœur de la tradition orale des Comores que nous conduit « Le Vaisseau voyageur » où le slameur Ahamada Smis mèle joutes verbales & chants soufis des Comores. Il est accompagné d’un choeur (...)
Les Dames de la Joliette
Réunies autour des compositions de Gil Aniorte Paz, cinq chanteuses méditerranéennes donnent vie et voix à des poétesses du monde. Inspiré par des chants de travail de femmes, chaque rythme nous (...)
Màrta Sebestyén & Judit Andrejszki
« Nos deux pratiques, nos façons de penser la musique se ressemblent, pourtant nos types de voix, nos styles sont très distincts, tout en ayant beaucoup en commun ! La musique traditionnelle et sa (...)
Nena Venetsanou
Des pièces musicales rares depuis l’antiquité qui se rencontrent dans le méandre musical grec avec la musique d’aujourd’hui, pour nous faire entendre l’éternel chant des Hellènes par la poésie chantée, (...)
Nuda Voce
Deux voix a cappella avec un brin de guitare et d’accordéon. Un voyage du Nord au Sud de l’Italie avec les chants de tradition orale. Nuda Voce est née des recherches sur la voix et la musique de la (...)
![vignette Ottilie [B] invite](local/cache-vignettes/L126xH86/arton519-67130.jpg?1692184467)
Ottilie [B] invite Denis Péan & Christine Salem
C’est au gré du vent et des rencontres qu’Ottilie [B] tombe sous le charme des voix de Denis Péan (Lo’Jo) et de Christine Salem. Entre chants maloya, déclamations entêtantes, chants soufis ou (...)
Quintet Bumbac
Teinté d’une couleur intimiste proche de la musique de chambre, le Quintet Bumbac donne corps à une musique inspirée et insufflée par les musiques traditionnelles. De la contrebasse au violon d’amour, (...)
Rozenn Talec & Lina Bellard
Rozenn Talec & Lina Bellard reprennent les gwerziou, ces grandes complaintes de la tradition populaire de Basse-Bretagne. Un style de chant très expressif et sensible rencontre un jeu de harpe (...)
Shillelagh
Il y a mille et une manières de danser, mille et une manières de jouer la musique à danser. Shillelagh propose un répertoire de bal composé à la fois de danses de Flandre, région d’origine des (...)
Sissy Zhou
Native de Wuhan, le berceau de la musique traditionnelle Chinoise, Sizzy Zhou a, dès l’âge de 6 ans, suivi l’apprentissage du Gu Zheng, cette imposante cithare à corde pincées dont l’origine remonte à (...)
Sons libres
Sons Libres est un duo de musique neotrad’ franco-sénégalais, formé en 2005 par Adama DIOP, percussionniste et chanteur, et Anne GUINOT, accordéoniste chromatique. Ce sont le désir de partager leurs (...)
Sorah Rionda
Héritière des mélodies tissées dans la poésie des après-midi cubains, transmises par la voix et la guitare de sa grand-mère (nièce du célèbre auteur, compositeur et instrumentiste traditionnel cubain, (...)
Table Ronde
Plus que dans d’autres histoires musicales (classique, jazz, rock…), les femmes sont particulièrement présentes dans les musiques du monde. Mais si jadis elles y avaient des statuts liés à divers (...)
test
A FOND, Cette création entre 3 viellistes et 2 percussionnistes s’inscrit dans la continuité du travail de Valentin Clastrier. Repousser toujours plus les limites de l’instrument électroacoustique et (...)
Toctoctoc
Sont-ils toqués ces trois là ? Ils font remonter à la surface des vibrations enfouies au plus profond de notre être, vibrations qui n’attendaient que ces quelques notes pour nous porter vers les cimes (...)
Trans-Eurasienne
Un chaleureux carnet de voyage dans les musiques traditionnelles des mondes orientaux, un itinéraire insolite au rythme des notes et des mots, sur les routes du vieux continent Eurasien - depuis (...)
Traversées diatoniques
Après Chemin de la belle étoile, Nahas project, Grand’danse connection club et bien d’autres aventures, Sébastien Bertrand nous revient dans une forme proche de la rencontre, avec un parcours sensible (...)
Trio Bertolino
Au croisement de multiples inspirations, de traditions imaginées en blues intemporels, entraîné par cette roue sonore en perpétuel mouvement, Pierre-Laurent Bertolino façonne un univers singulier, à (...)
Violons Danseurs
Deux corps, deux violons qui se croisent, se découvrent, se confondent, s’écoutent et se répondent. Un impromptu poétique en forme de quatuor pour instruments-personnages et danseurs-musiciens. Quatre (...)
Yamm triö
Le trio Yamm joue une musique orientale d’aujourd’hui. Ces trois musiciens vous proposent un voyage dans la Méditerranée contemporaine au travers d’un répertoire de création puisant ses origines dans (...)
CD / Bibliographie
Vous les avez aimé en concert ? ...aux Joutes musicales ou en résidence au Chantier... voici une suggestion de disco/bibliographie :
Joutes musicales 2016
Note : Passez la souris sur les images (...)
Christine Zayed et Alexis Paul - Imaginaires palestiniens
Le projet unique d’Alexis Paul et Christine Zayed est enraciné dans le folklore palestinien. Ensemble, ils créent des compositions utilisant le qanoun, l’orgue de barbarie, les effets, la voix et la (...)
Résidences
Le Chantier est un lieu de valorisation au service du renouveau d’expressions traditionnelles, originales et riches de symboles constituantes de notre patrimoine immatériel. Il est un lieu de (...)
Les concerts - Étapes musicales
Le Chantier organise une Étape musicale à l’occasion de chaque résidence de création qu’il accueille. L’Étape musicale est un temps de rencontre avec le public permettant aux artistes de présenter leur (...)
Festival Les Printemps du Monde
Cette année Les Printemps du monde prend ses aises et déploie ses ailes en Provence verte et en Dracénie. Un nomadisme, entre ruralité et urbanité, dans la lignée des créations culturelles que le (...)
Les Étapes Pitchoun et Jovent
Temps de rencontre avec les artistes qu’il accueille en résidence de création, l’objet des Étapes musicales Pitchoun est à la fois de confronter les enfants au processus de création artistique, et de (...)
Minots en scène - 1er & 2nd degrés
Depuis 2011, le Chantier a initié un projet d’ateliers musicaux avec quatre classes de la Provence Verte. Ces ateliers ont pour objectifs de sensibiliser les enfants aux musiques traditionnelles et (...)
Mondes sonores
Mondes Sonores, c’est une émission radiophonique à la découverte des musiques du monde, diffusée chaque mois sur des radios partenaires du Chantier. Elle a été imaginée comme un voyage musical à travers (...)
MUSICAPEDIA.fr - Portail pédagogique
Un portail de ressources pédagogiques et documentaires sur les musiques traditionnelles et du monde Fort de plus de vingt ans d’existence et d’actions menées dans les mondes de la musique (...)
Le Chœur de la Provence verte - Chants du monde
Créé en janvier 2023 par Le Chantier, le Chœur de la Provence Verte rassemble des chanteurs et chanteuses autour de chants du monde en polyphonie. Travail corporel, vocal, scénique, percussif : c’est (...)
Les ateliers « découverte »
Chaque année, le Chantier met en place des ateliers et actions, notamment autour de la transmission orale. Ouverts à tous, ces ateliers sont l’occasion de découvrir les chants du monde ou se (...)