Ay Lali !.. - Françoise Atlan
Egalement dans cette rubrique
Toute la programmation des Joutes 2015 Chet Nuneta Scènes ouvertes Laurence Bourdin Duo Henri & Idriss Agnel Alex Grillo & Francesca Breschi Trio Brou/ Hamon/ Quimbert DRAILLES quartette Nicolas Repac Pura Fé Quartet Debademba Balade chantée avec le trio Brou Hamon Quimbert Scènes ouvertes Baltazar Montanaro Tarek Abdallah Montanaro/ Achiary/ Lassaque/ Dekkaki Jean-Louis Ruf-Costanzo Duo Montanaro Cavez La Soustraction des fleurs Meïkhâneh Trio Chemirani Polifonic SystemSamedi 23 mai 2015 - 20:00 - Théâtre de Verdure
Françoise Atlan • chant
Abir El Abed • chant
Shadi Fathi • percussions, setar
Fatine Garti • violon
Chants brodés des femmes de Tétouan
Dans un désir de tisser des liens, Françoise Atlan, Abir El Abed, Shadi Fathi et Fatine Garti se sont rejointes, perpétuant ainsi la tradition multiséculaire des femmes chanteuses et musiciennes du nord du Maroc. Celles-ci, faisant fi de leur appartenance religieuse, se réunissaient et croisaient leur répertoire en une broderie (matrouz) à la fois linguistique, poétique, et musicale. Les deux chanteuses solistes enchaînent improvisations dans le style Ala (arabo-andalou du Maroc) pour Abir El Abed et dans le style Gharnati (de Grenade) pour Françoise Atlan. Leurs voix ductiles, passant des dialectes Darija à Haketya, sont soutenues par le phrasé si particulier du violon de Fatine Garti et la délicatesse du jeu de Shadi Fathi au setar.
Production :
La Clique
Coproduction :
Le Chantier - Centre de création de nouvelles musiques traditionnelles & musiques du monde
Avec le mécénat de la Fondation Orange
Résidences
Le Chantier est un lieu de valorisation au service du renouveau d’expressions traditionnelles, originales et riches de symboles constituantes de notre patrimoine immatériel. Il est un lieu de (...)
> Les créations précédentes
Retrouvez dans cette rubrique l’ensemble des créations réalisées au Chantier.
Rocío Márquez + Bronquio - Tercer Cielo (Flamenco / Electro)
Elle est l’une des grandes voix du flamenco contemporain. Sublimant la tradition en la modernisant, elle en a revu les codes mélodiques, expérimenté des instrumentations, a inscrit sa démarche dans (...)
Les concerts - Étapes musicales
Le Chantier organise une Étape musicale à l’occasion de chaque résidence de création qu’il accueille. L’Étape musicale est un temps de rencontre avec le public permettant aux artistes de présenter leur (...)
Les Étapes Pitchoun et Jovent
Temps de rencontre avec les artistes qu’il accueille en résidence de création, l’objet des Étapes musicales Pitchoun est à la fois de confronter les enfants au processus de création artistique, et de (...)
Minots en scène - 1er & 2nd degrés
Depuis 2011, le Chantier a initié un projet d’ateliers musicaux avec quatre classes de la Provence Verte. Ces ateliers ont pour objectifs de sensibiliser les enfants aux musiques traditionnelles et (...)
MUSICAPEDIA.fr - Portail pédagogique
Un portail de ressources pédagogiques et documentaires sur les musiques traditionnelles et du monde Fort de plus de vingt ans d’existence et d’actions menées dans les mondes de la musique (...)
Réflexion
La création, dans le champ des musiques traditionnelles et du monde, relève plus du domaine de la pratique que de la réflexion, en raison de transmissions le plus souvent orales. L’objet du Chantier (...)
Le Chœur de la Provence verte - Chants du monde
Créé en janvier 2023 par Le Chantier, le Chœur de la Provence Verte rassemble des chanteurs et chanteuses autour de chants du monde en polyphonie. Travail corporel, vocal, scénique, percussif : c’est (...)
Les ateliers « découverte »
Chaque année, le Chantier met en place des ateliers et actions, notamment autour de la transmission orale. Ouverts à tous, ces ateliers sont l’occasion de découvrir les chants du monde ou se (...)