Equinôxis 4.2 // Le Chant du voisin

Egalement dans cette rubrique

Atelier vocal avec Nawal (Comores) Équinòxis 14.1 - avec Sanacore (Italie) / 30ans d’Article 9 Equinoxis 13.1 - Festival des voix - avec Beñat Achiary (chant basque et d’ailleurs) Equinoxis 13.2 - Festival des voix - avec le Trio Fiamma (polyphonie corse) Equinoxis 12.2 - avec Evelyne Girardon Equinôxis 11.1 - Festival des voix - avec Mze Shina Equinôxis 10.2 - Festival des voix - avec Germana Mastropasqua et Xavier Rebut Equinoxis 11.2 - Festival des voix - avec Ialma (voix de Galice) Equinôxis 10.1 - Avec Nikolay Oorzhak Equinôxis 9.2 - Avec Les Souricieuses Equinôxis 9.1 avec Joan Francés Tisnèr & Jakes Aymonino Equinôxis 8.2 avec La Mal Coiffée Equinoxis 8.1 avec Les Dames de la Joliette Equinôxis 7.2 avec San Salvador Equinôxis 7.1 avec CHET NUNETA Equinôxis 6.2 // Balkanes : 26-27-28 sept 2014 Equinôxis 6.1 // La Reis Equinôxis 5.2 // Le Plisson Equinôxis 5.1 // Malincka « Canta Carriôra » Atelier vocal avec Rodin Kaufmann - Le Monde est chez nous Equinôxis 4.1 // Le Gesppe Equinôxis 3.2 // Ardalh Equinôxis 3.1 // Balandrin Fév-mai 2011 : Ateliers de chants traditionnels avec Evelyne Girardon Equinoxis 2.2 // Misé Babilha Equinoxis 2.1 // Anakrouze Equinoxis 1.2 // La Solorma & Cardamomes Equinôxis 1.1 // Chante Fontaines, Urmas & le Chœur Régional

Sam. 22 & dim. 23 sept. 2012 :
Rencontre de chœurs & pratique vocale autour du chant traditionnel

Deux fois par an, aux équinoxes de printemps et d’automne, les chœurs Article 9, Alinéa 4 et le « Chœur d’hommes » (Pôle amateur du Chantier) organisent un temps fort autour du chant traditionnel, ouvert à toute personne intéressée par le chant.

Le principe réaffirmé est de partager des expériences autour du chant traditionnel, d’associer la démarche professionnelle et la pratique amateur, de confronter des choix artistiques et esthétiques, le temps d’une « dimenchada », à travers des ateliers et des activités communes.

Article 9 associe aussi, à chacune de ces rencontres, un groupe amateur invité et ouvre les ateliers à tous les pratiquants intéressés. Pour cette huitième édition, il s’agit du groupe « Le Chant du Voisin », dirigé par Cati Delolme.

Un concert est proposé le dimanche en fin d’après-midi, à l’église de Correns.

> PROGRAMME / Inscription / Infos pratiques

Atelier-rencontre avec Cati Delolme :
« Laboratoire d’exploration vocale : le corps et le chœur »

Par le biais d’un travail axé sur les perceptions corporelles, Cati Delolme propose aux chanteurs-choristes, débutants ou confirmés, d’explorer la vibration, la résonance, de jouer avec les harmoniques et les différentes couleurs de leur propre voix, pour les laisser se déployer dans le choeur. Profondément ancré dans les gestes vocaux issus des traditions orales, ce travail a pour objectif d’aider chacun à mieux connaître et donc à mieux conduire sa voix, à enrichir son timbre, à avoir conscience d’utiliser son corps tout entier comme instrument de musique et, dans le cadre d’un ensemble vocal, à percevoir le choeur comme un seul corps.

> Travail d’exploration du souffle / vibration / résonnance / rayonnement de la voix.
> Exploration des timbres à travers des extraits de chant aux esthétiques très différentes.
> Rayonnement de la voix au-delà de son propre corps.
> Travail d’écoute, de circulation du son, de recherche harmonique.

Le Chant du Voisin

Depuis 2003, Le Chant du Voisin, composé d’une trentaine de choristes amateurs, parcourt les répertoires polyphoniques traditionnels de différentes régions du monde.

Cati Delolme, chef de chœur, a puisé dans ces répertoires, et les cultures dont ils sont issus, une manière de transmettre la musique : Dans la tradition orale, l’apprentissage de fait d’oreille, privilégiant la capacité d’écoute. Les chants interprétés sont l’expression vivante de la poésie populaire propre à chaque culture.

Cati Delolme

Cati Delolme Artiste pluridisciplinaire, formée à la danse contemporaine et aux arts plastiques avant de se consacrer ensuite exclusivement au travail de la voix. Elle compose des polyphonies et pièces vocales et associe son travail d’interprète et de compositrice à celui de pédagogue (formatrice en chant depuis 2010, à l’issue d’une formation auprès de Richard Cross). Elle dirige des chœurs au sein de l’association le Chant du Voisin, qu’elle a créé en 2003.

Article 9

Article 9 est né en 1991 sous le signe de l’amitié. Le chant de ce groupe improbable aurait dû s’arrêter avec celui des cigales. Mais, la vendange terminée, le plaisir d’être ensemble, le bonheur que l’on ressent de se sentir vivant, l’envie d’aller voir un peu plus loin, de l’autre côté... L’aventure pouvait continuer. Alors d’autres sont venus. Au fil des ans, le groupe est devenu polymorphe :

Le trio féminin Alinéa 4 (Anne Latz, Elisabeth Canellas et Niké Nagy), qui chante l’âme de leur pays d’origine et de la Provence.

« Le Chœur d’Hommes », qui revisite le répertoire traditionnel du groupe (chants d’Occitanie, de Catalogne, d’Euskadi, du Piémont …) mais propose aussi des créations, comme des œuvres d’Alan Pelhon mises en musique par L. Isnardy et F. Villata.

Et enfin Article 9, groupe mixte, grande famille qui poursuit son exploration et diversifie ses horizons musicaux notamment vers la chanson traditionnelle en français sous l’impulsion d’Evelyne Girardon.

L’aventure continue !

Le Programme

> Atelier-rencontre avec Cati Delolme :
Ouvert à tous, dans la limite des places disponibles
Sam 22 sept. de 14h à 16h & de 17h à 19h
Dim 23 sept. de 10h à 12h
Salle La Fraternelle, Correns | Inscription au chantier : 04 94 59 56 49
Tarifs (atelier) : 25 € / 15 € (Adhérents)