Maslinki

MASLINKI

Egalement dans cette rubrique

Leila Negrau « Kouler Maloya » (Île de La Réunion) « Charla Banjara » - Maria Robin, Shadi Fathi & La Fabia Las Hermanas Caronni & Benjamin Colin - « Utzi - Partir » Ialma - « Voces da memoria » Ishtar Connection (8 juin 2019) Mze Shina (29 mars / 30-31 mars 2019) Divano Dromensa (8 fév. 2019) Boum mon Boeuf (19 janv. 2019) Duo Daltin / Beer-Demander La Buonasera - Germana Mastropasqua et Xavier Rebut N´Bimbezele - Pygmées Aka & Camel Zekri Roger Raspail - Souffle l’esprit du Gwo Ka André Gabriel - Tradi-modernité qu´es aco ? Nikolay Oorzhak : Le Son du Soleil Jacky Molard Quartet - Mycélium Grand Petit Animal - 14-18 et caetera ´Ndiaz L’Immobile voyage - Trio Lunacello ARTHO duo Dart Lab Tambourinaïres en Cie - Escalas en el Caribe Diwan Trio Joan Francés Tisnèr - Tralhaires Tambor y Canto La Mal Coiffée - « ...E los leons » Asondar AFOND HUM Ottilie [B] invite Denis Péan & Christine Salem :Passage : La Maîtresse des ombres Les Dames de la Joliette Roxane Martin - « Klezmer Mood » Corou de Berra - « 4+1 » Kyab Yul-Sa - « Résonance d´Exil(s) » Trio Bertolino - « Trouvailles » Sébastien Bertrand - « Traversées Diatoniques » San Salvador - « La Grande Folie » Ay Lali !.. - Françoise Atlan Chet Nuneta Meïkhâneh Trio Brou/Hamon/Quimbert La Soustraction des Fleurs - Le Jardin des Jardins Râga Klezmer - Denis Cuniot Depuis sept ans sur les routes... Légendes - Oeuvre pour Grand Ensemble de galoubets-tambourins Poèmes cardinaux #5 - Neo Cimbalum Mundi Bayati (Bretagne / Orient) Venue d´Ailleurs : Valentin Clastrier & Hervé Birolini Le Jardin des Nuits - Eric Montbel Lo Còr de la Plana & Roland Pécout Belouga Quartet TURBO SANS VISA Beatiho : Guylaine Renaud et Beñat Achiary chantent Thérèse d´Avila et Jean de la Croix Erol Josué [Haïti] Chants vaudou et contredanses L´Hijâz´Car Dernier des Mohicans, avant-dernier des Occitans Paratge Forabandit The Samurai Combi | Quenehen Si la Lune s´arrête, où irons nous chanter la nuit ? Musicalité et vocalité féminine en Méditerranée Le Bus Rouge .G Cie Montanaro À la vie, à la mort : Collectif ARFI & Laurence Bourdin Meditrio, àla rencontre du chant sicilien The Samuraï Trio Chemirani Oneira Jacky Molard Quartet & Founé Diarra Trio - N´Diale Meditrio Alain Blessing & Senem Diyici La Mal Coiffée Chants de Bretagne et d’Occitanie Eric Montbel, Bruno Letron & Cie Red Rails DuOud Sloï & Yannick Jaulin, La tournée du Ponant Chin na na poun Yom, king of klezmer clarinet (hommage à Naftule Brandwein) Rassegna

En résidence de création du 18 au 22 novembre 2019

 

Étape musicale :

Rencontre : Vendredi 22 nov. 2019 - 19:00 - Fort Gibron (Correns)
Concert : Vendredi 22 nov. 2019 - 21:00 - Fort Gibron

 

 

Emmanuel Frin • clarinette, saxophone, gaïda (cornemuse bulgare)
Camille Giuglaris • accordéon
Gaël Navard • darbouka, tapan
Emmanuel Salicis • basse

 

 

Maslinki
Musique bulgare

 

Maslinki (les petites olives en Bulgare) met un point d’honneur à restituer une interprétation originale de la musique traditionnelle bulgare, notamment à travers les nombreuses ornementations qui lui donnent tout son caractère, son énergie et son émotion. Ainsi, le groupe revisite un répertoire ancien, peu connu, alternant des pièces de danses virtuoses aux rythmes impairs avec des morceaux évoquant la tranquillité et le caractère majestueux des paysages. Une musique hors des sentiers battus à découvrir absolument.

Cette résidence, grande première, sera aussi l’occasion d’intégrer à l’instrumentarium traditionnel des nouvelles lutheries numériques développées en partenariat avec le projet de recherche MPEi (coordonné par le Conservatoire de Nice dans le cadre de l’IDEX d’Université Côté d’Azur). MPEi signifiant « multidimentional polyphonic expression instrument », c’est à dire des instruments polyphoniques avec un toucher sensible permettant de retrouver une vraie expressivité comme des instruments traditionnels.

Maslinki - page Facebook

 

Production :
Hora din Lume

Coproduction :
Le Chantier - Centre de création des nouvelles musiques traditionnelles & musiques du monde

 

Vidéo / Teaser 

Maslinki - live

 

 

BIOGRAPHIE

Maslinki

Maslinki signifie les petites olives en Bulgare. Il s’agit aussi d’un nouvel ensemble niçois interprétant les musiques traditionnelles de différentes régions de la Bulgarie. Ce répertoire a été rassemblé par le musicien d’origine bretonne Emmanuel Frin (également membre du groupe de musique bulgare Topolovo) qui a vécu dans ce pays où il a appris la langue, la clarinette, le saxophone et la cornemuse locale gaïda au sein de l’Académie des Arts de la Musique et de la Danse de Plovdiv auprès de maîtres parmi les plus renommés. Il est accompagné par Camille Giuglaris à l’accordéon (membre du groupe de musique balkanique Hora din Lume et ingénieur du son formé au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris), de Gaël Navard aux percussions tapan et derbouka (membre du groupe Hora din Lume, compositeur et professeur de musique électroacoustique au Conservatoire de Nice) et d’Emmanuel Salicis (membre du groupe Les Laids) à la basse. Maslinki met un point d’honneur à restituer une interprétation originale de la musique bulgare, notamment à travers les nombreuses ornementations qui lui donnent tout son caractère, son énergie et son émotion. Le groupe revisite un répertoire ancien, peu connu, voire oublié, en alternant des pièces de danse virtuoses aux rythmes impairs avec des morceaux évoquant la tranquillité et le caractère majestueux des paysages bulgares.

 

 

Maslinki > Les rendez-vous musicaux

Étape musicale :

► Rencontre
vendredi 22 nov. 2019 - 19:00
- Fort Gibron (Correns)

► Concert
vendredi 22 nov. 2019 - 21:00
- Fort Gibron

> Concert :
Tarif plein : 12 € / Tarif réduit* : 10 € / -12 ans : gratuit
Repas du monde : 10 € sur réservation
Ouverture des portes dès 18h30
Infos - Billetterie : +33(0)4 94 59 56 49 • www.le-chantier.com

*Tarifs réduits (sur présentation d’un justificatif) : adhérents du Chantier , -18 ans, étudiants, bénéficiaires du RSA, demandeurs d’emploi

 

 

Informations pratiques

► ACCÈS :
A8 sortie Brignoles › direction Le Val › Carcès › Correns.

 

 

ACTION CULTURELLE

Vous souhaitez faire bénéficier des actions culturelles du Chantier dans vos classes ?
► Contactez Le Chantier au 04 94 59 56 49 !

 

Réserver pour : Maslinki

 

Partager cette page :

 

Concerts - Étapes musicales

Le Chantier organise une Étape musicale à lʼoccasion de chaque résidence de création quʼil accueille. LʼÉtape musicale est un temps de rencontre avec le public permettant aux artistes de présenter leur (...)

 

Éducation artistique et culturelle (EAC)

Depuis sa création en 2001, le Chantier met au centre de ses préoccupations et de son projet la sensibilisation des publics aux nouvelles musiques traditionnelles et musiques du monde. La (...)

Les Étapes Pitchoun

Temps de rencontre avec les artistes qu’il accueille en résidence, l’objet des Étapes musicales Pitchoun est à la fois de confronter les enfants au processus de création artistique, et (...)

 

Tables rondes et rencontres

Le Chantier propose régulièrement des tables rondes et moments de réflexion autour de thématiques inhérentes aux musiques du monde et à la création. Les Tables Rondes des Joutes musicales « (...)

Réflexion

La création, dans le champ des musiques traditionnelles et du monde, relève plus du domaine de la pratique que de la réflexion, en raison de transmissions le plus souvent orales. L’objet du (...)

 

Equinòxis : Festival des voix

Chaque année, le Chantier met en place des ateliers et actions, notamment autour de la transmission orale. Ces ateliers ont lieu pendant l’année, ainsi que pendant le festival des Joutes musicales (...)

Article 9 (choeur mixte)

Article 9 est né en 1991 sous le signe de l’amitié. Le chant de ce groupe improbable aurait dû s’arrêter avec celui des cigales. Mais, la vendange terminée, le plaisir d’être (...)