
Sissy Zhou
Egalement dans cette rubrique
test Yamm triö Toctoctoc Les Dames de la Joliette Cie Montanaro Ottilie [B] invite Denis Péan & Christine Salem Duo Aslan & Hazael-Massieux + Quintet Bumbac Corou de Berra Klezmer Mood Trans-Eurasienne Kyab Yul-Sa Scènes Ouvertes & Atelier - dimanche Table Ronde Shillelagh Le Vaisseau voyageur La Grande Folie « Gnogué tombo » - Sayon Bamba Màrta Sebestyén & Judit Andrejszki Nena Venetsanou Nuda Voce Trio Bertolino Sorah Rionda Quintet Bumbac La Maîtresse des ombres Violons Danseurs Scènes Ouvertes (samedi) Sons libres Traversées diatoniques Rozenn Talec & Lina Bellardsamedi 14 mai 2016 - 16:30 - Église
Sissy Zhou • Gu Zheng - Cithare Ancienne Chinoise
Gu Zheng
Native de Wuhan, le berceau de la musique traditionnelle Chinoise, Sizzy Zhou a, dès l’âge de 6 ans, suivi l’apprentissage du Gu Zheng, cette imposante cithare à corde pincées dont l’origine remonte à plus de 4 000 ans. Par sa sensibilité troublante et sa maîtrise approchant l’excellence, cette jeune chanteuse-instrumentiste offre une plongée unique dans le royaume de la grande Chine antique. Égrenant ses 21 cordes comme un ballet facétieux de gouttes d’eau tombées du ciel, Sissy Zhou dévoile en solo des paysages sonores rayonnant de sérénité zen. Une expérience sonore de la plénitude…
* Selon l’art de vivre chinois, la pratique du Gu Zheng améliore le souffle et l’énergie du corps. Selon la croyance, le son du Gu Zheng vient du ciel.
SISSY ZHOU -
English translation
Saturday, 14th May 2016 - 04:30 pm - Église
Sissy Zhou • Gu Zheng - Ancient Chinese zither
Gu Zheng
Sissy Zhou was born in Wuhan, the birthplace of traditional Chinese music. From the age of 6 she started to learn the Gu Zheng, an impressive zither with strings (to pluck), whose origin goes back to over 4000 years. With her sensibility and her excellence in mastering the instrument, this young singer-instrumentalist offers a unique dive into the ancient kingdom of china. By plucking the 21 strings like a facetious ballet of water drops, falling from the sky, Sissy Zhou reveals a sonorous landscape that is radiant with Zen serenity. An experience of sound in all of its richness...
*according to the Chinese lifestyle, the practice of Gu Zheng improves the breath and the energy of the body. According to the faith, the sound of Gu Zheng comes from the sky.

Résidences
Le Chantier est un lieu de valorisation au service du renouveau d’expressions traditionnelles, originales et riches de symboles constituantes de notre patrimoine immatériel. Il est un lieu de (...)

> Les créations précédentes au Chantier
Retrouvez dans cette rubrique l’ensemble des créations réalisées au Chantier depuis ces huit dernières années.

FESTIVAL Les Printemps du Monde
Informations pratiques ^ ➔ Billetterie Fini les files d’attente ! Pour un accès rapide et simplifié au festival, achetez dès maintenant vos places sur : https://le-chantier.festik.net Modes de (...)

Concerts - Étapes musicales
Le Chantier organise une Étape musicale à l’occasion de chaque résidence de création qu’il accueille. L’Étape musicale est un temps de rencontre avec le public permettant aux artistes de présenter leur (...)

L’Éducation artistique et culturelle (EAC)
Depuis sa création en 2001, le Chantier met au centre de ses préoccupations et de son projet la sensibilisation des publics aux nouvelles musiques traditionnelles et musiques du monde. La (...)


Les Étapes Pitchoun
Temps de rencontre avec les artistes qu’il accueille en résidence de création, l’objet des Étapes musicales Pitchoun est à la fois de confronter les enfants au processus de création artistique, et de (...)

Tables rondes et rencontres
Le Chantier propose régulièrement des tables rondes et moments de réflexion autour de thématiques inhérentes aux musiques du monde et à la création. Les Tables Rondes des Joutes musicales « (...)

Réflexion
La création, dans le champ des musiques traditionnelles et du monde, relève plus du domaine de la pratique que de la réflexion, en raison de transmissions le plus souvent orales. L’objet du (...)


Le Chœur de la Provence verte - Chants du monde
Rejoignez les choristes du nouveau « Chœur de La Provence Verte » Le Chantier - Centre de création des nouvelles musiques traditionnelles et des musiques du monde - et sa cheffe de chœur Sylvia (...)