
Sons libres
Egalement dans cette rubrique
test Yamm triö Toctoctoc Les Dames de la Joliette Cie Montanaro Ottilie [B] invite Denis Péan & Christine Salem Duo Aslan & Hazael-Massieux + Quintet Bumbac Corou de Berra Klezmer Mood Trans-Eurasienne Kyab Yul-Sa Scènes Ouvertes & Atelier - dimanche Table Ronde Shillelagh Le Vaisseau voyageur La Grande Folie « Gnogué tombo » - Sayon Bamba Màrta Sebestyén & Judit Andrejszki Nena Venetsanou Nuda Voce Trio Bertolino Sissy Zhou Sorah Rionda Quintet Bumbac La Maîtresse des ombres Violons Danseurs Scènes Ouvertes (samedi) Traversées diatoniques Rozenn Talec & Lina Bellardvendredi 13 mai 2016 - 22:30 - La Fraternelle
Anne Guinot • accordéoniste chromatique
Adama Diop • chant, percussions
Bal
Musique néo’trad franco-sénégalaise hybride et Métisse
Sons Libres est un duo de musique neotrad’ franco-sénégalais, formé en 2005 par Adama DIOP, percussionniste et chanteur, et Anne GUINOT, accordéoniste chromatique. Ce sont le désir de partager leurs origines ainsi que leur amour de la musique et de la danse qui les ont poussés à créer un répertoire de musique à danser. De la bourrée chantée en wolof à l’air traditionnel des pêcheurs dakarois repris à l’accordéon, ils nous font voyager avec leurs mélodies métissées et leur énergie puisée dans la force de leurs racines.
SONS LIBRES -
English translation
Friday, 13th May 2016 - 10:30 pm - La Fraternelle
Anne Guinot • chromatic accordion
Adama Diop • vocals, percussions
Ball
Neo’trad French-Senegalese hybrid music
Sons Libres (free sounds) is a neo’trad Franco-Senegalese music duo that has been formed in 2005 by Adama Diop, percussionist and vocalist, and Anne Guinot, who plays the chromatic accordion. It is their desire to share their origins as well as their love of music and dance that urged them to create a danceable music. From the bourrée, sung in Wolof, to the traditional air of the dakarois fisherman, which is picked up by the accordion, they make us travel with their hybrid melodies and their energy, drawn from the strenght of their roots.

Résidences
Le Chantier est un lieu de valorisation au service du renouveau d’expressions traditionnelles, originales et riches de symboles constituantes de notre patrimoine immatériel. Il est un lieu de (...)

> Les créations précédentes au Chantier
Retrouvez dans cette rubrique l’ensemble des créations réalisées au Chantier depuis ces huit dernières années.

FESTIVAL Les Printemps du Monde
Le festival du Chantier est basé sur l’essence même de ce lieu : la création, l’action culturelle pour le jeune public, le patrimoine culturel immatériel, l’action artistique en direction des (...)

Concerts - Étapes musicales
Le Chantier organise une Étape musicale à l’occasion de chaque résidence de création qu’il accueille. L’Étape musicale est un temps de rencontre avec le public permettant aux artistes de présenter leur (...)

L’Éducation artistique et culturelle (EAC)
Depuis sa création en 2001, le Chantier met au centre de ses préoccupations et de son projet la sensibilisation des publics aux nouvelles musiques traditionnelles et musiques du monde. La (...)


Les Étapes Pitchoun
Temps de rencontre avec les artistes qu’il accueille en résidence de création, l’objet des Étapes musicales Pitchoun est à la fois de confronter les enfants au processus de création artistique, et de (...)

Tables rondes et rencontres
Le Chantier propose régulièrement des tables rondes et moments de réflexion autour de thématiques inhérentes aux musiques du monde et à la création. Les Tables Rondes des Joutes musicales « (...)

Réflexion
La création, dans le champ des musiques traditionnelles et du monde, relève plus du domaine de la pratique que de la réflexion, en raison de transmissions le plus souvent orales. L’objet du (...)

Equinòxis : Festival des voix
Chaque année, le Chantier met en place des ateliers et actions, notamment autour de la transmission orale. Inspiré des rencontres de chorales organisées ces quelques dernières années, le chœur (...)