Troubadours
TRADITIONS OCCITANES ET ANATOLIENNES
Création Chantier / Première
Sam Karpienia : chant, mandole
Ulas Ozdemir : chant, saz
Bijan Chemirani : zarb
Cette rencontre initiée par Nil Deniz, directrice de l’association Quai 21, croise traditions occitanes et anatoliennes. C’est une invitation à découvrir la poésie mystique des aşık (poètes anatoliens de l’amour divin) et des troubadours du Moyen-âge et à prolonger ce voyage musical parmi les œuvres des poètes contemporains, entre Marseille et Istanbul.
Rythmé par les percussions de Bijan Chemirani, le chant doux et intime d’UlaÅŸ Özdemir trouve un écho dans la voix éraillée, émouvante et profonde de Sam Karpienia dont le travail s’inscrit dans la tradition lyrique de la poésie courtoise des troubadours occitans. Entre la quête de l’absolu et le principe de réalité, leur collaboration s’appuie sur des idées fortes : la recherche, l’amour, la connaissance, l’indépendance, l’union, l’extase, le dénuement et se teinte de la tradition libertaire de ces deux cultures.
Coproduction : Le Chantier, DFragment Music.
Mar, Simfonia Maritima - Miquèu Montanaro
« Dans le silence de la mer il y a comme un balancement maudit qui nous met le coeur à l’heure » chantait Léo Ferré. La mer où se tricotent cultures et mythologies. La mer cimetière ou liberté. La mer (...)
Résidences
Le Chantier est un lieu de valorisation au service du renouveau d’expressions traditionnelles, originales et riches de symboles constituantes de notre patrimoine immatériel. Il est un lieu de (...)
Rocío Márquez + Bronquio - Tercer Cielo (Flamenco / Electro)
Elle est l’une des grandes voix du flamenco contemporain. Sublimant la tradition en la modernisant, elle en a revu les codes mélodiques, expérimenté des instrumentations, a inscrit sa démarche dans (...)
Les concerts - Étapes musicales
Le Chantier organise une Étape musicale à l’occasion de chaque résidence de création qu’il accueille. L’Étape musicale est un temps de rencontre avec le public permettant aux artistes de présenter leur (...)
Les Étapes Pitchoun et Jovent
Temps de rencontre avec les artistes qu’il accueille en résidence de création, l’objet des Étapes musicales Pitchoun est à la fois de confronter les enfants au processus de création artistique, et de (...)
Minots en scène - 1er & 2nd degrés
Depuis 2011, le Chantier a initié un projet d’ateliers musicaux avec quatre classes de la Provence Verte. Ces ateliers ont pour objectifs de sensibiliser les enfants aux musiques traditionnelles et (...)
MUSICAPEDIA.fr - Portail pédagogique
Un portail de ressources pédagogiques et documentaires sur les musiques traditionnelles et du monde Fort de plus de vingt ans d’existence et d’actions menées dans les mondes de la musique (...)
Réflexion
La création, dans le champ des musiques traditionnelles et du monde, relève plus du domaine de la pratique que de la réflexion, en raison de transmissions le plus souvent orales. L’objet du Chantier (...)
Le Chœur de la Provence verte - Chants du monde
Créé en janvier 2023 par Le Chantier, le Chœur de la Provence Verte rassemble des chanteurs et chanteuses autour de chants du monde en polyphonie. Travail corporel, vocal, scénique, percussif : c’est (...)
Les ateliers « découverte »
Chaque année, le Chantier met en place des ateliers et actions, notamment autour de la transmission orale. Ouverts à tous, ces ateliers sont l’occasion de découvrir les chants du monde ou se (...)